El equívoco es un novela sutil, de paisajes sonoros y voces cruzadas en un espacio reverberante. Con un aire vaporoso que recuerda a El malentendido (clásico de Irene Némirovsky), pero con una escritura volátil como la mejor de Alessandro Baricco, Claudia Rosciani narra con un ritmo cantante una historia que debe ser adivinada.
En estas páginas, el lector encontrará tensión narrativa, fuerza lírica y lo poco que la literatura puede ofrecer en un mundo como en el que vivimos: un tiempo suspendido que no es evasión. Como en este caso, ese margen puede ser revolucionario.
